Aplikácia CONTOUR^®DIABETES

Do portfólia pripojiteľný glukomerov CONTOUR^® patria glukomery, ktoré je možné spárovať s aplikáciou CONTOUR^® DIABETES. Ide o nasledujúce glukomery:

Glukomer CONTOUR^®PLUS ONE.

Na nastavenie glukomera z aplikácie si stiahnite aplikáciu CONTOUR^®DIABETES.

Po spárovaní glukomera s aplikáciou prejdite do časti Moja starostlivosť a nastavte si Rozsahy cieľových hodnôt, rozsahy pre symboly jedál a úseky dňa.

Spôsob spárovania glukomera s aplikáciou nájdete v časti Párovanie a zrušenie spárovania glukomera.

Glukomer môžete zapnúť nasledujúcim spôsobom:

– stlačením a podržaním veľkého okrúhleho tlačidla na bočnej strane glukomera CONTOUR^®PLUS ONE, kým sa glukomer nezapne.

alebo

– vložením testovacieho prúžka do glukomera (glukomer sa automaticky zapne)

Pripojený glukomer CONTOUR^®PLUS ONE vždy používajte len s testovacími prúžkami CONTOUR^®PLUS. Glukomer 

S glukomerom môžete dostať aj nádobu s testovacími prúžkami a ďalšie testovacie prúžky si môže objednať od svojho lekárnika, keď ich budete potrebovať. S pripojeným glukomerom CONTOUR^® nikdy nepoužívajte žiadne iné značky testovacích prúžkov.

Farebné indikátory rozsahu cieľových hodnôt na pripojenom glukomere CONTOUR^®vám poskytujú okamžitú spätnú väzbu na vaše namerané hodnoty glukózy v krvi. Okamžite identifikuje výsledky, ktoré sú nad rozsahom cieľových hodnôt, pod ním alebo v rámci neho, čím vám pomáha vykonávať rozhodnutia.

Žltá farba = nad rozsahom cieľových hodnôt

Zelená farba = v rámci rozsahu cieľových hodnôt

Červená farba = pod rozsahom cieľových hodnôt

Ak vaša prvá vzorka nie je dostatočná na nameranie hodnoty glukózy v krvi, systém odberu vzoriek Second-Chance^®umožňuje aplikovať viac krvi na rovnaký testovací prúžok namiesto použitia nového. To vám môže pomôcť:

– zabrániť nutnosti opätovného vpichu do prsta
– menej plytvať testovacími prúžkami (a lancetami)

Ak prvá vzorka nie je postačujúca, funkcia odberu vzoriek Second-Chance^®spôsobí, že pripojený glukomer CONTOUR^®dvakrát pípne a zobrazí blikajúcu ikonu testovacieho prúžku. Na testovací prúžok aplikujte viac krvi v uvedenom čase, aby jej mal glukomer dostatok na zmeranie hodnoty glukózy v krvi. Po pridaní dostatočného množstva krvi glukomer automaticky vykoná meranie ako obvykle.

Nastavenia glukomeru nemožno zmeniť z glukomeru, kým je glukomer pripojený k aplikácii. Ak chcete zmeniť nastavenia priamo na glukomere, buď:

1. prejdite na symbol nastavení na pripojenom glukomere a stlačte tlačidlo OK. To automaticky odpojí váš glukomer od mobilného zariadenia,

alebo

2. vypnite pripojený glukomer CONTOUR^® a prejdite ďalej od mobilného zariadenia, aby sa odpojil od aplikácie, a potom zapnite glukomer a prejdite do ponuky Nastavenia, kde môžete vykonať akékoľvek zmeny.

Ak len začínate používať pripojený glukomer a aplikáciu CONTOUR^®DIABETES, odporúčame, aby ste si najprv nastavili aplikáciu. Glukomer môžete rýchlo a jednoducho nastaviť počas úvodného nastavovania aplikácie pri jej prvom spustení.

Aplikácia CONTOUR^®DIABETES je navrhnutá na použitie s technológiou Bluetooth^® a je kompatibilná s mobilným zariadeniami s operačným systémom Apple iOS 10.0 a novším alebo Android Lollipop 5.0 a novším.*

Pre vybrané zariadenia s operačným systémom Android bol zistený problém s párovaním. Komponenty Bluetooth na týchto zariadeniach neumožňujú udržiavanie pripojenia s pripojenými glukomermi CONTOUR^®, ani keď používajú operačný systém Android 5.0 (Lollipop) a novší. Ďalšie informácie o zariadeniach, ktorých sa tento problém týka, vám poskytne Centrum zákazníckej podpory.

Ak máte problém s párovaním pripojeného glukomera CONTOUR^® s mobilným zariadením, odporúčame, aby ste si najprv overili, či mobilné zariadenie podporuje jednu z vyššie uvedených verzií operačných systémov, a ak áno, aby ste si aktualizovali operačný systém mobilného zariadenia na najnovšiu dostupnú verziu. Ak sa tým problém neodstráni, kontaktujte Centrum zákazníckej podpory.

Najprv skontrolujte, či vaše zariadenie používa operačný systém Apple iOS alebo Android.

Na stiahnutie aplikácie CONTOUR^®DIABETES do zariadenia Apple:

1. v zariadení otvorte obchod App Store,
2. vyhľadajte text „Contour diabetes“,
3. z výsledkov vyhľadávania vyberte možnosť „aplikácia CONTOUR^®DIABETES“,
4. ťuknite na možnosť „Získať“ a potom „Inštalovať“. Môže sa zobraziť výzva na zadanie informácií o vašom konte iTunes. Po dokončení ťuknite na položku OK. Začnete tým proces sťahovania.
5. Ak ste stále v aplikácii App Store, tlačidlo „Inštalovať“ sa zmení na tlačidlo „Otvoriť“. Aplikáciu môžete otvoriť buď ťuknutím na toto tlačidlo, alebo výberom ikony aplikácie na obrazovke Domov zariadenia.

Na stiahnutie aplikácie CONTOUR^®DIABETES na zariadenie Android:

1. v zariadení otvorte obchod Google Play Store,
2. vyhľadajte text „Contour diabetes“,
3. z výsledkov vyhľadávania vyberte možnosť „aplikácia CONTOUR^®DIABETES“,
4. ťuknite na možnosť „Inštalovať“. Začnete tým proces sťahovania.

Po stiahnutí aplikácie CONTOUR^®DIABETES ju uložte v mobilnom zariadení na miesto, kam máte jednoduchý prístup, napríklad na obrazovku Domov alebo do doku.

Úvodné nastavenie aplikácie CONTOUR^®DIABETES je jednoduché.

1. Otvorte aplikáciu CONTOUR^® DIABETES ťuknutím na jej ikonu v mobilnom zariadení.
2. Zo zoznamu vyberte svoju krajinu.
3. Po potvrdení jazyka a krajiny sa zobrazí úvodná prehliadka.
4. An Intro-Tour is displayed after confirming language and country.
5. Potom sa zobrazí uvítacia obrazovka aplikácie s dvoma možnosťami: „Nastaviť konto“ alebo „Prihlásenie“
6. Ťuknite na možnosť „Nastaviť konto“ a na nastavenie aplikácie CONTOUR^®DIABETES postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Keď začnete používať pripojený glukomer CONTOUR^® s aplikáciou CONTOUR^®DIABETES, budete musieť spárovať obe zariadenia. Aplikácia a glukomer sa potom jednoducho pripoja a budú sa synchronizovať pomocou technológie Bluetooth^®. Pred spárovaním a pri každom meraní hodnoty glukózy v krvi bude potrebné zapnúť funkciu Bluetooth^®v mobilnom zariadení a glukomere, aby aplikácia mohla synchronizovať výsledky meraní.

Požadované nastavenie glukomera môžete vypnúť alebo zapnúť vykonaním nasledujúcich krokov:

1. Glukomer vypnite a vzdiaľte sa od mobilného zariadenia.
2. Zapnite glukomer.
3. Prejdite na položku Nastavenia.
4. Na každej obrazovke stlačte tlačidlo OK, kým nenájdete nastavenie, ktoré chcete zmeniť.
5. Pomocou šípok nahor a nadol zmeňte dané nastavenie. Stlačte možnosť „OK“.

Na spárovanie glukomera s aplikáciou CONTOUR^® DIABETES:

1. Skontrolujte, či je zapnutá funkcia Bluetooth^® v mobilnom zariadení
2. Prejdite do časti: Hlavná ponuka > Spárovať glukomer alebo ak je už glukomer spárovaný do časti: Hlavná ponuka > Nastavenia > Moje glukomery
3. Ťuknite na položku + Spárovať glukomer a vyberte typ glukomera, ktorý chcete spárovať.
4. Postupujte podľa krokov uvedených v aplikácii
5. V prípade úspešného spárovania glukomera vás bude informovať oznámenie.
6. Ťuknutím na možnosť Pokračovať uložíte nastavenia glukomera.

Áno, s aplikáciou CONTOUR^®DIABETES môžete spárovať viacero pripojených glukomerov CONTOUR^®. Aplikácia potom zlúči vaše namerané hodnoty glukózy v krvi z rôznych glukomerov. Na tento účel v aplikácii prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Nastavenia > Moje glukomery

1. Ťuknite na možnosť + a postupujte podľa pokynov na obrazovke, aby ste pridali ďalší glukomer.
2. Po spárovaní glukomera sa zobrazí obrazovka Nastavenia. Tu môžete zmeniť prípadné nastavenia.
3. Ťuknutím na možnosť Pokračovať uložíte zmeny.

Upozorňujeme, že k aplikácii sa pripojí naraz len jeden glukomer.

V aplikácii prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Nastavenia > Moje glukomery

Najprv sa uistite, že je glukomer spárovaný s aplikáciou.

Ťuknite na glukomer, ktorý chcete premenovať, a zadajte nad ním nové meno.

Zrušením spárovania sa glukomer odstráni z konta a znemožní sa pripojenie k aplikácii a odosielanie a prijímanie údajov. Existujúce údaje z glukomera zostanú v aplikácii bezo zmeny. Nespárovaný glukomer možno s aplikáciou neskôr znovu spárovať.

Ak potrebujete zrušiť spárovanie glukomera s aplikáciou CONTOUR^®DIABETES, v aplikácii prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Nastavenia > Moje glukomery

Ťuknite na glukomer, pri ktorom chcete zrušiť spárovanie.
Na obrazovke nastavení glukomera ťuknite na možnosť Zrušiť spárovanie tohto glukomera a pri výzve na položku Potvrdiť,
alebo

prejdite do ponuky: Hlavná ponuka > Nastavenia > Moje glukomery

Potiahnite doľava pri glukomere, ktorého spárovanie chcete zrušiť.
Ťuknite na červené tlačidlo Zrušiť spárovanie a pri výzve na položku Potvrdiť.

Ak chcete zmeniť nastavenia glukomera z aplikácie, glukomer musí byť zapnutý a pripojený k aplikácii. Keď nie je glukomer pripojený, prostredníctvom aplikácie môžete zmeniť iba názov glukomera a funkciu zrušenia spárovania.

Na predchádzajúcu obrazovku sa môžete vrátiť ťuknutím na možnosť Ponuka, Hotovo alebo X.

Vo väčšine prípadov áno. Aplikácia automaticky ukladá väčšinu položiek a nevyžaduje vždy, aby ste ťukli na tlačidlo Uložiť.

Áno. Pripojený glukomer CONTOUR^® sa synchronizuje s aplikáciou CONTOUR^®DIABETES pri každom priblížení glukomera a mobilného zariadenia k sebe, keď bude zapnutá funkcia Bluetooth^®. Ak potrebujete zmerať hodnotu glukózy v krvi a nemáte v blízkosti mobilné zariadenie, nie je to žiadny problém, pretože glukomer má dostatok pamäte na uloženie až 800 nameraných hodnôt glukózy v krvi, takže bude uchovávať všetky výsledky až do jeho nasledujúcej synchronizácie s aplikáciou.

Aplikácia má v ponuke tieto možnosti:

• Moje merania– zobrazujte, upravujte a spravujte svoje namerané hodnoty glukózy v krvi,
• Moje charakteristické vzory – dostávajte upozornenia pri zistení určitých vzorov v nameraných hodnotách glukózy v krvi,
• Moje pripomienky – nastavte si pripomienky na užitie liekov, meranie hodnoty glukózy v krvi a viac,
• Moja starostlivosť – upravte si liečbu, pridajte zdravotnícky personál a posielajte zostavy,
• Môj plánovač jedla (len pre UK) – táto funkcia vám umožňuje vytvoriť profil preferovaných jedál s upravenými receptami, plánovaním jedál a nutričnými tipmi.
• Pripojenia aplikácie – pripojte sa k ostatnými aplikáciám o zdraví v smartfóne,
• Nastavenia – spravujte svoje nastavenia aplikácie a glukomera,
• Pomocník – nájdite najčastejšie otázky a pokyny na zodpovedanie prípadných otázok.

Farby nameraných hodnôt glukózy v krvi v aplikácii CONTOUR^®DIABETES sa zhodujú s farebnými indikátormi rozsahu cieľových hodnôt na pripojenom glukomere, aby ste mohli porovnávať hodnoty glukózy v krvi s rozsahom cieľových hodnôt.

Žltá farba = nad rozsahom cieľových hodnôt

Zelená farba = v rámci rozsahu cieľových hodnôt

Červená farba = pod rozsahom cieľových hodnôt

Namerané hodnoty glukózy v krvi, ktoré boli synchronizované z glukomera, sa v aplikácii nedajú odstrániť. Môžete odstrániť iba manuálne zadané hodnoty glukózy v krvi.

Ťuknutím na malý graf môžete zobraziť rozšírený graf alebo počas zobrazenia obrazovky Moje hodnoty v aplikácii otočte mobilné zariadenie nabok, aby bolo v polohe na šírku.

Na grafe sa symbolmi krúžkov označujú namerané hodnoty glukózy v krvi automaticky načítané z glukomera prostredníctvom technológie Bluetooth^®. Symboly diamantov sú hodnoty, ktoré boli pridané manuálne. Ak si chcete pozrieť podrobné informácie o niektorom bode, ťuknite na symbol na grafe.

Režim priemerných hodnôt umožňuje zobraziť priemerné hodnoty glukózy v krvi za určité obdobie. Štandardný režim zobrazuje jednotlivé namerané hodnoty glukózy v krvi v rámci jedného dňa. Viac informácií:

1. Prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Moje merania
2. Mobilné zariadenie otočte na šírku alebo ťuknite na graf v hornej časti položky Moje merania.
3. Ťuknite na písmeno „i“ v hornej časti rozšíreného grafu.

Postup zmeny časového intervalu zobrazeného na rozšírenom grafe:

1. Ťuknite na biele tlačidlo v hornej časti obrazovky
2. V zozname Dni vyberte 3-dňové, 7-dňové, 14-dňové alebo 30-dňové časové obdobie.

Áno, ak ste do aplikácie CONTOUR^®DIABETES zadali množstvo sacharidov a/alebo dávkovania inzulínu, tieto informácie sa zobrazia vedľa každého merania v rozšírenom grafe. Ak to chcete urobiť, prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Moje merania.

1. Mobilné zariadenie otočte na šírku, aby sa zobrazil rozšírený graf.
2. Ťuknite na písmeno „i“ v ľavom hornom rohu obrazovky.
3. V stĺpci Inzulín/Sacharidy vyberte, či chcete v grafe zobraziť inzulín, sacharidy alebo oboje.

1. Vyhľadajte nameranú hodnotu glukózy v krvi na obrazovke Moje merania a ťuknite na ňu.
2. Keď sa otvorí obrazovka Úprava, ťuknutím na okrúhle ikony môžete pridať fotografiu, aktivitu, jedlo, liek alebo zadať alebo zaznamenať poznámky.
3. Po dokončení ťuknite na možnosť Hotovo.

1. Vyhľadajte nameranú hodnotu glukózy v krvi na obrazovke Moje merania.
2. Ťuknite na oblasť okolo času merania, aby sa otvorili podrobnosti. Opätovným ťuknutím na túto oblasť sa podrobnosti zatvoria.

Ak chcete pridať nameranú hodnotu glukózy v krvi manuálne, v aplikácii prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Moje merania

1. Ťuknite na možnosť + v pravom hornom rohu obrazovky. Systém použije pre nové meranie aktuálny dátum a čas nastavený v mobilnom zariadení.
2. Na zmenu dátumu alebo času ťuknite na príslušné tlačidlo a prejdite na požadovaný dátum alebo čas. Na uloženie výberu ťuknite na možnosť Hotovo.
3. Ak chcete zadať nameranú hodnotu glukózy v krvi, ťuknite na tlačidlo prázdnej hodnoty glukózy v krvi, zadajte hodnotu a potom ťuknite na tlačidlo Hotovo. Sprístupní sa obrazovka Symbol jedál
4. Aplikácia predbežne vyberie symbol jedál a typ jedla na základe času merania. Ťuknutím na položku Uložiť potvrďte výber a/alebo ťuknite na iný symbol alebo typ jedla. Poznámka: Opätovným ťuknutím na symbol jedál alebo typ jedla môžete zrušiť príslušný výber. Ak nechcete pripojiť symbol jedál a typ jedla k tejto nameranej hodnote glukózy v krvi, môžete ťuknúť na položku „Žiadny symbol“.
5. Po dokončení úpravy symbolov jedál ťuknite na možnosť Uložiť.
6. Zobrazí sa obrazovka Upraviť, aby ste mohli pridávať informácie o meraní ako fotografia, poznámka, aktivita, jedlo alebo lieky.
7. Ťuknutím na možnosť Hotovo uložte manuálne meranie.

Môžete zmeniť namerané hodnoty glukózy v krvi, ktoré boli zadané manuálne, ale nie tie automaticky synchronizované z glukomera. Na tento účel ťuknite na nameranú hodnotu glukózy v krvi na obrazovke Moje merania. Tu môžete pridať podrobnosti, ako napríklad fotografiu, aktivitu alebo liek. Na otvorenej obrazovke Upraviť znova ťuknite na nameranú hodnotu glukózy v krvi, ku ktorej chcete pridať symbol jedál.

1. V časti Moje merania nájdite manuálne zadané namerané hodnoty glukózy v krvi alebo položku zo zoznamu.
2. Potiahnite hodnotu doľava a ťuknite na červené tlačidlo Odstrániť, ktoré sa zobrazí.

Vezmite na vedomie, že môžete zmeniť manuálne zadané namerané hodnoty glukózy v krvi, no nie tie, ktoré boli automaticky synchronizované z glukomera.

Tieto symboly sú symboly jedál. Symboly jedál umožňujú glukomeru a aplikácii porovnávať namerané hodnoty glukózy v krvi s príslušnými rozsahmi cieľových hodnôt a pomáhajú vám zistiť, ako rôzne jedlá ovplyvňujú vaše hodnoty glukózy v krvi. Pri každej nameranej hodnote glukózy v krvi môžete vybrať príslušnú značku na glukomere alebo v aplikácii. Existujú tri variácie symbolu jablka:

Aplikácia poskytuje časové obdobia úsekov dňa, ktorými sú Raňajky, Obed, Večera a Noc. Môžete ich zmeniť tak, aby zodpovedali vášmu rozvrhu. Pre vaše pohodlie aplikácia predbežne zvolí typ jedla na základe času, kedy ste vykonali meranie, a predelu dňa, do ktorého jedlo patrilo.

Funkcia Symbol jedál je v aplikácii vždy k dispozícii. Ak vypnete funkciu Symbol jedál v glukomere, namerané hodnoty glukózy v krvi môžete označiť v aplikácii iba ako Pred jedlom, Po jedle alebo Nalačno. Ak ponecháte možnosť Obrazovka s výzvou na zadanie symbolu jedla v aplikácii zapnutú, obrazovka Symbol jedál sa zobrazí automaticky pri každej synchronizácii nameranej hodnoty glukózy v krvi z glukomera.

1. Otvorte aplikáciu a ťuknite na niektorú nameranú hodnotu glukózy v krvi uvedenú na obrazovke Moje merania.
2. Keď sa zobrazí obrazovka Upraviť, znova ťuknite na danú nameranú hodnotu glukózy v krvi a otvorí sa obrazovka Symbol jedál. Na tejto obrazovke môžete zmeniť alebo pridať symbol jedál a typ jedla.

ALEBO

1. Otvorte aplikáciu a ťuknite na niektorú nameranú hodnotu glukózy v krvi uvedenú na obrazovke Moje merania.
2. Keď sa zobrazí obrazovka Upraviť, ťuknite na ikonu Jedlo a potom na položku Symbol jedál. Na tejto obrazovke môžete zmeniť alebo pridať symbol jedál a typ jedla. Poznámka: Ak v nameranej hodnote glukózy v krvi zmeníte symbol jedál, hodnota sa porovná s iným rozsahom cieľových hodnôt a na základe novej cieľovej hodnoty sa môže zmeniť jej farba.

1. Vyhľadajte nameranú hodnotu glukózy v krvi v časti Moje merania a ťuknite na ňu.
2. Keď sa otvorí obrazovka Úprava, ak ste ešte nikdy predtým neoznačili žiadnu nameranú hodnotu glukózy v krvi, automaticky sa otvorí obrazovka Symbol jedál. Ak ste ju už predtým označili, znova ťuknite na danú nameranú hodnotu glukózy v krvi alebo pomocou tlačidla Symbol jedál na karte Jedlo môžete pridať alebo zmeniť symbol jedál a typ jedla. Poznámka: Opätovným ťuknutím na symbol jedál alebo typ jedla môžete zrušiť príslušný výber. Ak nechcete pripojiť symbol jedál a typ jedla k tejto nameranej hodnote glukózy v krvi, môžete ťuknúť na položku „Žiadny symbol“.
3. Po dokončení úpravy symbolov jedál ťuknite na možnosť Uložiť.
4. Zobrazí sa obrazovka Upraviť, aby ste mohli pridávať informácie o meraní ako fotografia, poznámka, aktivita, jedlo alebo lieky.
5. Ťuknutím na možnosť Hotovo uložte nameranú hodnotu glukózy v krvi.

1. Prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Nastavenia > Predvoľby aplikácie.
2. Nastavenie obrazovky s výzvou na označenie symbolom jedál zmeňte na vypnuté.

Môžete nastaviť pripomienky založené na čase alebo určitej nameranej hodnote glukózy v krvi alebo pripomienky užitia lieku na základe výsledku merania. Okrem toho môžete nastaviť pripomienku hneď po synchronizácii nameranej hodnoty glukózy v krvi pred jedlom s aplikáciou. Ak chcete nastaviť pripomienku, prejdite do nasledujúcej ponuky:

Hlavná ponuka > Moje pripomienky.

1. Ťuknite na symbol + v pravom hornom rohu aplikácie.
2. Postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Odstránenie jednorazovej odpočítavanej pripomienky:

1. Prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Moje pripomienky.
2. Ťuknite na symbol X v spodnej časti obrazovky, ktorá zobrazuje odpočítavanie času.

Na odstránenie opakujúcej sa pripomienky:

1. Prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Moje pripomienky.
2. Na výstrahe potiahnite prstom doľava a ťuknite na červené tlačidlo Odstrániť.

Na dočasné vypnutie pripomienky:

1. Prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Moje pripomienky.
2. Ťuknutím na prepínač ho môžete vypnúť – zmení sa na biely.

Na nastavenie série pripomienok môžete použiť funkciu Plány pripomienok meraní, aby ste zistili, ako rôzne činnosti vo vašom živote ovplyvňujú vaše namerané hodnoty glukózy v krvi, alebo pred návštevou zdravotníckeho pracovníka. Ak chcete nastaviť Plány pripomienok meraní, prejdite do nasledujúcej ponuky:

Hlavná ponuka > Moje pripomienky.

1. Ťuknite na symbol + v pravom hornom rohu obrazovky.
2. Po výzve vyberte možnosť Plán pripomienok meraní. Otvorí sa obrazovka plánov pripomienok meraní, kde môžete vybrať plán, ktorý vyhovuje vášmu režimu.

Nastavené pripomienky sa budú naďalej zobrazovať v rovnakom čase každý deň. Nastaviť si môžete aj jednorazovú pripomienku merania, ktoré treba vykonať po hodnote nameranej pred jedlom. Plány pripomienok meraní vám umožňujú nastaviť fixnú sériu pripomienok v konkrétnom časovom období. Boli vytvorené ako pomôcka na regulovanie charakteristického rázu v nameraných hodnotách glukózy v krvi alebo pri príprave na kontrolu u zdravotníckeho personálu.

Aplikácia CONTOUR^®DIABETES vás môže upozorniť, ak zistí určité trendy vo vašich nameraných hodnotách glukózy v krvi. Tieto trendy sa označujú ako „Charakteristické vzory“. Aplikácia môže napríklad zistiť charakteristický vzor vysokej hodnoty glukózy v krvi v čase obeda. Funkcia Moje charakteristické vzory vám umožňuje:

• prezerať si užitočné upozornenia týkajúce sa trendov vývoja vašej hodnoty glukózy v krvi,
• spoznať možné príčiny týchto charakteristických vzorov,
• pomocou pripomienok pomôcť zlepšiť charakteristický vzor,
• monitorovať pokroky a sledovať, ako sa charakteristický vzor v priebehu času zlepšuje.

Môžete si vybrať jeden alebo viacero typov charakteristických vzorov z aplikácie „Moje charakteristické vzory“ v hlavnej ponuke. Aplikácia tak bude vedieť, že chcete dostať upozornenie, keď zistí tento typ charakteristického vzoru.

Ak chcete zmeniť nastavenia upozornení na charakteristické vzory, prejdite do ponuky:

Hlavná ponuka > Moje charakteristické vzory.

1. Ťuknite na možnosť Viac v pravom hornom rohu.
2. Ťuknite na možnosť Výber charakteristického vzoru.
3. Vyberte charakteristické vzory, ktoré chcete sledovať, ich zapnutím alebo vypnutím.

Keď sa nameranými hodnotami glukózy v krvi zlepší charakteristický vzor v určitom časovom období, vzor sa považuje za „Zlepšený“. Aplikácia ukladá „Zlepšené“ charakteristické vzory v položke Moje charakteristické vzory > História charakteristických vzorov.

Aplikácia CONTOUR^®DIABETES potrebuje na detekciu určitých charakteristických vzorov minimálne 14 dní nameraných hodnôt glukózy v krvi. Aplikácia Moje charakteristické vzory dokáže ľahšie zistiť charakteristické vzory, ak meranie vykonávate pravidelne a namerané hodnoty označujete symbolom jedál a typom jedla.

Charakteristický vzor môžete kedykoľvek zatvoriť a presunúť do histórie charakteristických vzorov. Ak dostanete upozornenie na charakteristický vzor, ktorý nechcete sledovať, po výzve na nastavenie pripomienky ťuknite na možnosť „Nie“ a keď sa na obrazovke charakteristického vzoru zobrazí možnosť „Presunúť do histórie“, ťuknite na možnosť „Áno“. Ak to chcete urobiť z hlavnej ponuky, prejdite do nasledujúcej ponuky:

Hlavná ponuka > Moje charakteristické vzory.

1. Ťuknite na charakteristický vzor.
2. Ťuknite na možnosť „Presunúť do histórie“.

Ak máte zapnutú automatickú synchronizáciu času a dátumu v aplikácii CONTOUR®DIABETES, aplikácia bude automaticky aktualizovať čas a dátum v pripojenom glukomere CONTOUR®. Ak ste nezapli túto funkciu pri úvodnom nastavovaní aplikácie, prejdite do nasledujúcej ponuky:

Hlavná ponuka > Nastavenia > Predvoľby aplikácie.

Funkciu Synchronizácia času a dátumu na glukomere zapnete ťuknutím na prepínač.

Musíte zapnúť automatickú synchronizáciu času a dátumu.

1. V aplikácii prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Nastavenia > Predvoľby aplikácie.
2. Ťuknutím na položku Synchronizácia času a dátumu glukomera ju zapnite. Pri každom pripojení glukomera k aplikácii sa čas a dátum glukomera automaticky synchronizujú s aplikáciou.

1. Zapnite glukomer a uistite sa, že je glukomer spárovaný s aplikáciou.
2. V aplikácii prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Nastavenia > Moje glukomery a vyberte glukomer, ktorý chcete synchronizovať.
3. Ťuknite na možnosť Synchronizácia času a dátumu.

Ak ste v oblasti preferencií aplikácie CONTOUR^®DIABETES nezapli automatickú synchronizáciu dátumu a času, glukomer sa neaktualizuje s časom a dátumom mobilného zariadenia, kým nevykonáte manuálnu synchronizáciu. Nastavenie automatickej synchronizácie času/dátumu medzi glukomerom a mobilným zariadením:

1. Go to: Main Menu > Settings > App Preferences
2. Turn on Meter Time and Date Sync

Áno. Funkcia Môj profil v aplikácii umožňuje ukladať akékoľvek plánované návštevy lekárov a kontaktné údaje tímu poskytujúceho zdravotnú starostlivosť. Prejdite do nasledujúcej ponuky:

Hlavná ponuka > Moja starostlivosť > Plánované návštevy lekára a pridajte plánovanú návštevu lekára alebo prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Moja starostlivosť > Tím poskytujúci zdravotnú starostlivosť.

Z aplikácie môžete odoslať súhrnnú správu s nameranýhmi hodnotami glukózy v krvi, predtým ale musíte pridať plánovanú návštevu lekára alebo údaje o lekárovi.

Na odoslanie súhrnnej zostavy vo formáte PDF z aplikácie prejdite do ponuky:

Hlavná ponuka > Moja starostlivosť > Plánované návštevy lekára alebo Tím poskytujúci zdravotnú starostlivosť.

Z ponuky Plánované návštevy lekára

1. Ťuknite na nadchádzajúcu plánovanú návštevu lekára.
2. Ťuknite na možnosť Odoslať zostavu.
3. Vyberte typ zostavy, ktorý chcete odoslať. Udeľte súhlas, ak sa zobrazí kontextové okno.
4. Zadajte meno pacienta a potom ťuknite na možnosť Zobraziť zostavu.
5. Ťuknite na ikonu sťahovania v spodnej časti obrazovky a vyberte spôsob, akým chcete zostavu odoslať (e-mailom, textovou správou a pod.).
6. V prípade odoslania e-mailom zadajte e-mailovú adresu príjemcu, prípadne príjemcov (nevyplnia sa automaticky) a potom ťuknite na možnosť Odoslať.

Z ponuky Tím poskytujúci zdravotnú starostlivosť

1. Ťuknite na Tím poskytujúci zdravotnú starostlivosť.
2. ťuknite na možnosť Odoslať zostavu.
3. Vyberte typ zostavy, ktorý chcete odoslať. Udeľte súhlas, ak sa zobrazí kontextové okno.
4. Zadajte meno pacienta a potom ťuknite na možnosť Zobraziť zostavu.
5. Ťuknite na ikonu sťahovania v spodnej časti obrazovky a vyberte spôsob, akým chcete zostavu odoslať (e-mailom, textovou správou a pod.).
6. V prípade odoslania e-mailom zadajte e-mailovú adresu príjemcu, prípadne príjemcov (nevyplnia sa automaticky) a potom ťuknite na možnosť Odoslať.

Áno, údaje o hodnote glukózy v krvi môžete exportovať ako súbor CSV. Tento súbor je neformátovaný a obsahuje len nespracované údaje. Ak to chcete urobiť, prejdite do nasledujúcej ponuky:

Hlavná ponuka > Moja starostlivosť > Zostavy

1. Ťuknite na možnosť Poslať súbor CSV.
2. Tým sa vo vašom mobilnom zariadení otvorí nový e-mail, aby ste mohli súbor odoslať požadovanému príjemcovi

Áno. Aj keď mohli byť rozsahy cieľových hodnôt potvrdené na pripojenom glukomere CONTOUR^®, môžete ich zmeniť iba prostredníctvom aplikácie CONTOUR^®DIABETES**.Môžete to urobiť kedykoľvek prejdením do nasledujúcej ponuky:

Hlavná ponuka > Moja starostlivosť > v časti Moja liečba kliknite na Rozsahy cieľových hodnôt.

Pri každom pripojení glukomera k aplikácii sa glukomer aktualizuje o aktuálne rozsahy cieľových hodnôt nastavené v aplikácii, ak boli zmenené.

Pred nastavením alebo zmenou rozsahov cieľových hodnôt vždy konzultujte svojho lekára.

Áno. Rozsahy cieľových hodnôt môžete zmeniť prostredníctvom aplikácie kedykoľvek prejdením do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Moja starostlivosť > v časti Moja liečba kliknite na Rozsahy cieľových hodnôt.

Potiahnutím línie nahor alebo nadol môžete zmeniť horné a dolné limity rozsahov cieľových hodnôt Pred jedlom (rovnaké ako Nalačno) a Po jedle (rovnaké ako Celkové). Na zmenu hodnoty smerom nahor alebo nadol môžete tiež použiť tlačidlá „+“ alebo „–“.

Pred nastavením alebo zmenou rozsahov cieľových hodnôt vždy konzultujte svojho lekára.

V aplikácii prejdite do nasledujúcej ponuky:

Hlavná ponuka >Moja starostlivosť > v časti Moja liečba kliknite na Rozsahy cieľových hodnôt.

Ovládací prvok kriticky vysokej hodnoty má žltý obrys. Toto je najvyššia hodnota glukózy v krvi, ktorú môžete nastaviť. Ovládací prvok kritickej nízkej hodnoty má červený obrys. Ide o najnižšiu hodnotu, ktorú môžete nastaviť. Posunutím ovládacieho prvku nahor alebo nadol zmeňte kritické hodnoty. Na zmenu hodnoty smerom nahor alebo nadol môžete tiež použiť tlačidlá „+“ alebo „–“. Pred nastavením alebo zmenou nastavenia kriticky vysokých/nízkych hodnôt vždy konzultujte svojho lekára alebo zdravotnú sestru.

Od poslednej zmeny cieľových hodnôt v aplikácii ste glukomer zrejme nesynchronizovali (nespojili) s aplikáciou. Postup synchronizácie glukomera s aplikáciou:

1. Zapnite glukomer a uistite sa, že je v blízkosti mobilného zariadenia.
2. Uistite sa, že je nastavenie Bluetooth^® na mobilnom zariadení zapnuté. Aplikácia CONTOUR^®DIABETES by sa teraz mala synchronizovať s pripojeným glukomerom CONTOUR^® a aktualizovať rozsahy cieľových hodnôt.

Glukomery môžu mať odlišné rozsahy cieľových hodnôt, ale neodporúčame to. Vaše glukomery by mali zostať synchronizované s rozsahmi cieľových hodnôt podľa aplikácie. Spárované pripojené glukomery CONTOUR^® sa pri každom spojení s aplikáciou aktualizujú na základe najnovších rozsahov cieľových hodnôt podľa aplikácie.

Po spárovaní pripojeného glukomera CONTOUR^®s aplikáciou CONTOUR^®DIABETES môžete pridať k nameranej hodnote glukózy v krvi symbol jedál. Keďže sa každý symbol jedál vyhodnocuje porovnaním so súvisiacim rozsahom cieľových hodnôt, zobrazia sa nové rozsahy priradené k jednotlivým symbolom jedál.

Rozsah cieľových hodnôt Nalačno je vždy predvolene nastavený na rovnakú hodnotu ako váš rozsah cieľových hodnôt Pred jedlom, pričom tento rozsah môžete zmeniť v aplikácii.** V glukomere sa zobrazuje samostatná cieľová hodnota nalačno, pretože s ňou súvisí symbol jedál typu Nalačno.

Ak si chcete vytvoriť konto pri úvodnom nastavovaní aplikácie, jednoducho postupujte podľa pokynov na obrazovke..

1. Keď sa zobrazí výzva na zadanie identifikátora CONTOUR^®CLOUD, zadajte svoju e-mailovú adresu. Odporúčame použiť osobnú e-mailovú adresu, ktorú často kontrolujete.
2. Potom budete musieť odpovedať na rad otázok, ktoré sa používajú na vytvorenie časti s názvom Informácie o mne. (Časť Informácie o mne nájdete v ponuke Nastavenia > Moje konto > Informácie o mne .)
3. Svoje konto overte kliknutím na odkaz v zaslanom e-maile od CONTOUR^®Diabetes Solutions.
4. Ťuknite na možnosť Pokračovať na obrazovke aplikácie.

Nie. Najlepšie je zostať prihlásený/-á do konta aplikácie aj vtedy, keď aplikáciu zatvoríte. Keď zostanete prihlásení do aplikácie aspoň na jednom mobilnom zariadení, vaše údaje sa budú pravidelne zálohovať a máte k dispozícii všetky funkcie aplikácie.

1. Prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Nastavenia > Moje konto.
2. Ťuknite na e-mailovú adresu a zmeňte ju.

Vytvorenie konta CONTOUR^®CLOUD vám pomôže optimálne využívať pripojený glukomer CONTOUR^®, pretože sa tým sprístupnia všetky funkcie, ktoré táto aplikácia ponúka. Vytvorenie konta tiež umožní aplikácii ukladať vaše namerané hodnoty glukózy v krvi do cloudu CONTOUR^®CLOUD, aby ste si mohli prezerať svoje údaje pochádzajúce až zo štyroch rôznych glukomerov pomocou viacerých mobilných zariadení. Po otvorení aplikácie si nastavte konto podľa pokynov na obrazovke. Vaše mobilné zariadenie bude musieť byť pripojené na internet, inak to nebude fungovať.

Ak máte nastavené konto CONTOUR^®CLOUD, vaše údaje v aplikácii sa automaticky pravidelne zálohujú do cloudu CONTOUR^®CLOUD, keď je vaše zariadenie pripojené na internet.

Žiadne údaje, ktoré možno identifikovať ako vaše, sa neposkytujú žiadnym osobám ani firmám, pokiaľ nezvolíte možnosť poskytovať ich niekomu, napríklad vášmu lekárovi, zdravotnej sestre alebo ošetrovateľovi. Naše zásady ochrany osobných údajov si môžete pozrieť tu.

Pripojený glukomer CONTOUR^® a aplikácia musia byť voči sebe v blízkom dosahu, aby sa udržalo pripojenie. Skúste posunúť glukomer a mobilné zariadenie bližšie k sebe.

Ak sa pripojený glukomer CONTOUR^® nepripája k aplikácii CONTOUR^®DIABETES, overte nasledovné:

• Glukomer je zapnutý.
• Spárovali ste glukomer s aplikáciou v mobilnom zariadení.*
• V glukomere aj mobilnom zariadení je zapnutá funkcia Bluetooth®.
• Glukomer je v blízkosti mobilného zariadenia.

Existujú najmenej dva možné dôvody zobrazenia tohto chybového hlásenia:

1. Nie ste pripojení na internet. Skontrolujte pripojenie na internet a overte, či v nastaveniach mobilného zariadenia je zapnutá funkcia Mobilné dáta. (Poznámka: Môžu sa účtovať poplatky za internet/prenos dát.)
2. Váš správca siete nastavil vo vašej sieti ochranu prostredníctvom servera proxy alebo brány firewall.

- Porozprávajte sa so svojím správcom siete o povolení pripojenia k serverom CONTOUR^®ONE z mobilného zariadenia.
- Zvážte vyskúšanie alternatívneho internetového pripojenia, ako napríklad prepnutie na mobilné dátové pripojenie alebo pripojenie z domu. Poznámka: Používanie internetu/dát môže byť spoplatnené.

Áno, časť Pomocník je k dispozícii v ponuke aplikácie. Ak ju chcete zobraziť, prejdite do nasledujúcej ponuky: Hlavná ponuka > Pomocník.

Na obrazovke Pomocník môžete vyhľadávať témy pomocou kľúčových slov alebo prehľadávať zobrazené kategórie pomocníka.

Ak stále potrebujete pomoc, kontaktujte Centrum zákazníckej podpory zavolaním na číslo uvedené na zadnej strane glukomera alebo nás kontaktujte.